(1985-1989 and World Cup 1995)

私の大好きなボブは、元オリンピック選手という事でオリンピックの時は必ずIOCのメンバーとして活躍している。今年のシドニー・オリンピックの際にもIOCといて参加している、これは元ミズノの社員の方から教えていただいています。彼は現在は、もう現役からは離れてはいますが、スポーツに関わっています。また会えたらいいのにな！と思いながらこのページを作成しています。ボブはとても優しかったです。いつも応援しているファンの子は覚えていて．．．しかし名前を覚えてもらうのに２年かかりましたが！私も覚えてもらいました。
My Favorite player is Bob Ctvrtlik. He is ex olympic player. He always worked IOC. (Only Olympic year!). Ex. MIZUNO staff tell me about that.
He retired from Volleyball player. He was kind. He had the kindness to his fans. He remember my name too.

​

ソウル・オリンピックは彼の金メダルを取る姿が見たくて、ＪＡＬに乗って行きました！３泊４日のオリンピック観戦ツァーで行きました。皆に絶対に会えないよと、言われながらも試合が見たいの一心で．．．感動的な金メダル、１，２セットをソ連に連取されてもうダメと思っていたとところ、３，４，５セットを連取！逆転の金メダルです。 今でもあの感動は忘れ
られません！今のアメリカの選手には無い魂みたいなのが有ったような気がします。（必死で会場を一週して、私は金メダルを取った彼にあって写真を撮ってもらったのです。）
I want to see Soeul Olympic games. Yes I want to see USA Gold medal. I fly to SEOUL by JAPAN AIRLINE. I went to Korea in 3 nights 4 days with friend. My friends said to me. " You could not meet Bob! It isn't Possible." Everybody said that. But I met him. Final game. 5 sets. USSR got 1 and 2 sets. But USA Team got 3,4 and 5 sets. They got GOLD MEDAL. It was so impressed that. Can you imagin that? That was my good memory. I thought.. If I go around this place, Maybe I can find out him and USA members. So, I did that. I met BOB.

 

ソウルのあと主力選手が引退したり、ビーチ・バレーに進んだりで、だんだん弱くなって行きましたが、バルセロナ・オリンピックでは銅メダル！しかし、自国アメリカのアトランタ・オリンピックでは、まさかの予選落でした。ボブに「君、アトランタに来るだろ」と言われて行ったのに．．．
After Seoul Olympic, some peaple retired or Beach Volleyball.
BLCERONA OLYMPIC game...They got Bronze(copper) medal. But Atlanta Olympic game, They lost game. I went to Atlanta, I could not see their games. I miss it!!!

 

私は1989年にイギリスへ留学？いや遊学かな？？？ははは．．．ボブは1989年にイタリアのプロに行きました。引退する時にボブのユニフォームを貰いました。感動です。今も大事に持っています。
After 1989 World Cup, He went to Italy for Professional Volleyboll Team. I went to England for study abroad. I asked him, " I have faver ask of you. I'd like to want to your uniform " He gave to me and his old fans. I still keep it.

 

イギリスにも手紙を３通送ってきてくれました。アトランタの前に元ミズノの方からボブが復帰と聞いて、私は一時帰国してワールド・カップを見にいきました。その時に6年ぶりにボブに会って彼はアメリカ人ですね！覚えてるよって言ってくれて、私の名前を呼んでくれた時は感動して、泣
けてしまいました。「昔の君は．．．」と結構覚えていてくれて、いろいろ話をして．．．君に何かを送ってあげるよって言ってくれて、イギリスのフラットに戻ったら、サイン入りのポスターが届きました。最高に幸せな時間を私に与えてくれたボブに感謝したいです。